División de Derechos Civiles de Colorado
El sistema División de Derechos Civiles de Colorado (CCRD) está encargado de hacer cumplir la Ley contra la Discriminación de Colorado (CADA). CADA prohíbe la discriminación basada en la clase protegida en el empleo, la vivienda y los lugares de alojamiento público. El CCRD hace cumplir CADA principalmente a través de la investigación de denuncias de discriminación, pero también a través de la mediación y la educación. Si usted es una persona con una discapacidad y necesita una adaptación para acceder a los servicios de CCRD, llame al 303-894-2997 (local), 800-262-4845 (voz), 711 TTD - Retransmisión, o envíe un correo electrónico a dora_ccrd@state.co.us.
División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de EE. UU.
El sistema División de derechos civiles hace cumplir las leyes federales que lo protegen de la discriminación basada en su raza, color, origen nacional, estado de discapacidad, sexo, religión, estado familiar o pérdida de otros derechos constitucionales.