Reducción de la inseguridad alimentaria · Apoyo al envejecimiento saludable · Apoyo a los agricultores locales

Market Days for Older Adults es un programa único que aborda la inseguridad alimentaria entre los adultos mayores mientras apoya la agricultura local. El programa comenzó en el verano de 2018.

Cómo funcionan los días de mercado para adultos mayores

Income-eligible participants who are 60+ receive vouchers to purchase fresh fruit and vegetables at the Larimer County Farmers’ Market. The vouchers are distributed at the market on the first Saturday of the month from June through October. Our funding comes from sponsors, donations, grants and fundraising.

Por qué los días de mercado son importantes

Patricia Lipinski, FNP, es enfermera practicante en St. Luke's Medical Clinic. Le encanta Market Days para adultos mayores por la forma en que apoya el envejecimiento saludable de sus clientes. Como ella dice:

“Many of our patients live in poverty. One 90-year-old woman living alone was eating cat food. Market Days is greatly needed in our community.”

Market Days promotes healthy aging, and reduces food insecurity, and supports local agriculture.

 

Un esfuerzo de toda la comunidad

De voluntarios, granjeros locales, líderes del condado y socios, Market Days es verdaderamente un esfuerzo de toda la comunidad.

Algunos de nuestros socios comunitarios que participan en el programa incluyen:

  • La Oficina sobre el Envejecimiento del Condado de Larimer
  • Catalizador de vivienda
  • Comidas a domicilio Fort Collins
  • Vecino a vecino
  • Autoridad de Vivienda de Loveland
  • Clínica médica de St. Luke
  • Biblioteca comunitaria de Red Feather Lakes
  • Grandfamily Coalition
  • Volunteers of America’s Cadence and Sanctuary Communities
  • Oakbrook I and II Senior Housing
 
For low-income older adults, the cost of fresh produce can be a barrier. More affordable food choices, such as dry and canned goods, are not the most nutritious options.

Jornadas de Mercado de Apoyo para Adultos Mayores

According to Hunger Free Colorado, 7.5% of older adults face hunger in Colorado. You can make a difference! Your donation:

  • Ayuda a reducir la difícil decisión entre pagar facturas o comprar alimentos.
  • Apoya el envejecimiento saludable
  • Conecta a los agricultores locales con la comunidad en general

 

 

Patrocinar Días de Mercado para Adultos Mayores

Ofrecemos una variedad de oportunidades de patrocinio para pequeñas y grandes empresas. Su patrocinio apoya nuestro trabajo para reducir la inseguridad alimentaria en adultos mayores en el condado de Larimer.

Revise nuestras oportunidades de patrocinio

Para obtener más información, comuníquese con Cheryl Noble en la Oficina de Extensión del Condado de Larimer: cnoble@larimer.org  o al 970-498-6000.

Market Days for Older Adults helps make locally grown produce accessible to everyone.

 Gracias a nuestros patrocinadores de 2023:

Patrocinador principal de 2023:

Otros patrocinadores de 2023:

 

Ver un informe de impacto en PDF

Market Days for Older Adults ofrece productos frescos a los adultos mayores que experimentan inseguridad alimentaria. Un programa de la Extensión de la Universidad Estatal de Colorado del condado de Larimer, todos los productos de Market Days provienen de agricultores locales. Market Days comenzó en 2019 y opera de junio a octubre.   

Programa de vales reintroducido:

Antes de COVID-19, los participantes recibían vales para comprar en el mercado de agricultores del condado de Larimer. En septiembre reintrodujimos los vales. Los participantes podrían elegir entre:

  • Una bolsa de frutas prefabricada valorada en $18
  • Un paquete de vales valorado en $18

Los estudiantes de aprendizaje-servicio de CSU estuvieron disponibles en el mercado de agricultores del condado de Larimer
para ayudar a los compradores. Distribuimos 114 paquetes de vales en septiembre y octubre.

"He disfrutado muchísimo los productos y normalmente puedo obtener comidas para al menos una semana con todo".
- Pam, participante de Market Days

2023 en cifras:

  • 310 personas atendidas
  • 2,050 Bolsas Distribuidas
  • $32,043.05 Pagados a Productores Locales
  • 296 horas de voluntariado
  • 438 horas de prácticas estudiantiles remuneradas
  • 96 horas estudiantiles de aprendizaje-servicio

Socios de la comunidad:

  • Un poco de ayuda
  • Gran coalición familiar
  • Catalizador de vivienda
  • Parque de casas móviles Lago Vista
  • Oficina del Condado de Larimer sobre el Envejecimiento
  • Silver Leaf I y II de la Autoridad de Vivienda de Loveland
  • lugar de albañil
  • Comidas a domicilio Fort Collins
  • Clínica médica de St. Luke
  • Vecino a vecino
  • Alojamiento para personas mayores Oakbrook I y II
  • Biblioteca de Red Feather Lakes
  • Comunidades Cadencia y Santuario de la VOA

" ¡Me encantan los Market Days! Me ayuda mucho y me gusta la experiencia de conseguir cosas que nunca he comido. Las recetas y la información son geniales y me encanta descubrir un nuevo alimento que me gusta. Espero recibir la bolsa cada tiempo."

- Carol, participante de los días de mercado

Patrocinios 2023:

Total de fondos de patrocinio recaudados en 2023: $20,000

 

Patrocinador principal de 2023:

Otros patrocinadores de 2023:

Haga clic aquí para ver un PDF de nuestro Informe de impacto comunitario de 2022

Acerca de los días de mercado

Market Days es un programa de la Oficina de Extensión de la Universidad Estatal de Colorado del Condado de Larimer y el Mercado de Agricultores del Condado de Larimer que proporciona productos frescos del mercado a adultos mayores de 60 años o más que experimentan inseguridad alimentaria o hambre. 

Market Days comenzó en 2019 y opera de junio a octubre. Este año agregamos un servicio de transporte para llevar al mercado a los participantes que necesitaban tránsito. También creamos un consejo asesor para la responsabilidad, el crecimiento y la sostenibilidad.

2022 en números

  • 225 personas atendidas
  • 1,281 Bolsas Distribuidas
  • $19,250 para productores locales
  • 260 horas de voluntariado
  • 6 estudiantes en prácticas

Socios de la Comunidad

  • Oficina del Condado de Larimer sobre el Envejecimiento
  • Comidas a domicilio Fort Collins
  • Parque de casas móviles Lago Vista
  • Clínica médica de St. Luke
  • lugar de albañil
  • Autoridad de Vivienda de Loveland
  • Un poco de ayuda
  • Catalizador de vivienda
  • Vecino a vecino
  • Biblioteca de Red Feather Lakes
  • Cocina comunitaria de Loveland

Encuesta del programa

En asociación con el Departamento de Desarrollo Humano y Estudios Familiares de CSU, encuestamos a 32 beneficiarios del programa Market Days.

  • 25 informaron que su salud mejoró mucho o un poco debido a Market Days
  • 28 informaron que les gustaría ver Market Days durante todo el año
  • 31 dijeron que estaban muy satisfechos con Market Days

Patrocinadores 2022

Patrocinador principal:

Otros patrocinadores de 2022:

 

Haga clic aquí para ver un PDF de nuestro Informe de impacto de 2021

  • Total de bolsas distribuidas entre el 22 de mayo y el 23 de octubre de 2021: 1,445 (un aumento del 25 % con respecto a 2020)
  • 65 Voluntarios – un total de 363 horas de voluntariado
  • Número de adultos mayores atendidos: 480* (*46 niños adicionales beneficiados a través de Grand Family Coalition)
  • Total de dólares para agricultores locales: $ 18,785
  • 11 socios comunitarios:
    • Oficina del Condado de Larimer sobre el Envejecimiento
    • Gran coalición familiar
    • Comidas sobre ruedas FC
    • Parque de casas móviles Lago Vista
    • Un poco de ayuda
    • Catalizador de vivienda
    • Vecino a vecino
    • Biblioteca de Red Feather Lakes
    • lugar de albañil
    • Servicios Vecinales FC
    • Clínica médica de St. Luke

Haga clic aquí para ver un PDF de nuestro Informe de impacto de 2020

  • Número de personas atendidas: 269
  • Los participantes recibieron un promedio de 4.3 bolsas durante la temporada de mercado.
  • Total bolsas distribuidas: 1,161
  • Voluntarios totales: 73
  • Total de horas de voluntariado: 413
  • Total de dólares gastados: $25,390
  • Socios comunitarios que participaron: 
    • Catalizador de vivienda
    • El norte
    • Parque de casas móviles Lagovista
    • Gran coalición familiar
    • Iglesia Crossroads
    • Oficina del Condado de Larimer sobre el Envejecimiento
    • Un poco de ayuda
    • Asociación para Comunidades Amigas de la Edad
    • Comidas sobre ruedas de Fort Collins
    • Vecino a vecino
    • Proyecto Granja Arikara
  • Patrocinadores generosos: 
    • Condado de Larimer
    • Centro de jardinería y vivero de Bath
    • Asociados en medicina familiar
    • Iniciativa Próximos 50
      • En 2020, con el apoyo de una subvención de alivio de COVID de la Iniciativa NextFifty y fondos de la Oficina sobre el Envejecimiento del Condado de Larimer, el programa generó $ 25,000 adicionales en ingresos para los agricultores participantes.
  • Además de los productos de los agricultores del mercado, algunos productos son donados por socios de la comunidad. En 2020, Market Days recibió una donación del Comité de frijoles secos de Colorado para proporcionar frijoles cultivados en Colorado a los participantes.

Los días de mercado para adultos mayores se realizan de junio a octubre. Hemos recopilado un lista de despensas de alimentos en el condado de Larimer como referencia para cuando Market Days no esté operando. 


Declaración de no discriminación

Colorado State University Extension es un proveedor de igualdad de oportunidades. Colorado State University no discrimina por motivos de discapacidad y se compromete a proporcionar adaptaciones razonables. La Oficina de Compromiso y Extensión de CSU garantiza acceso significativo e igualdad de oportunidades para participar a las personas cuyo primer idioma no es el inglés. Colorado State University Extension es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Colorado State University no discrimina por motivos de discapacidad y se compromete a proporcionar adaptaciones razonables. Office of Engagement and Extension de CSU garantiza acceso significativo e igualdad de oportunidades para participar a las personas que su primer idioma no es el inglés.

Col.st/ll0t3

Mercado de agricultores del condado de Larimer

Temporada 2024:

18 de mayo - 26 de octubre
9am - 1pm
200 oeste de Oak Street, Fort Collins

Contacte con nosotros