Transferencia de título
Una propiedad atendida por un sistema de tratamiento de aguas residuales en el sitio debe ser inspeccionada por un inspector externo certificado para identificar cualquier condición que requiera reparación y para verificar que el diseño del sistema sea consistente con su uso actual. Luego, el informe de inspección se envía al Departamento de Salud y Medio Ambiente del condado de Larimer (LCDHE) antes del cierre de la transacción inmobiliaria.
Acuerdo LCDHE para el documento de reparación
Información e instrucciones adicionales sobre la transferencia de título
Preguntas Frecuentes
-
Según un Programa de Transferencia de Título, la propiedad atendida por un sistema de tratamiento de aguas residuales en el sitio debe ser inspeccionada por un inspector externo certificado para identificar cualquier condición que requiera reparación y verificar que el diseño del sistema sea consistente con su uso actual. Luego, el informe de inspección se envía al Departamento de Salud y Medio Ambiente del condado de Larimer (LCDHE) antes de la fecha de cierre.
-
Una inspección de transferencia de título brinda a los compradores la tranquilidad de saber que el sistema está en funcionamiento y protege los intereses de todos los involucrados.
-
No, existen varias exenciones a los requisitos de inspección, como sistemas que se instalaron en los últimos tres años, bienes adquiridos mediante herencia, bienes transferidos a un fideicomiso.
-
Las inspecciones serán realizadas por inspectores externos certificados por la Asociación Nacional de Técnicos de Aguas Residuales (NAWT) y autorizados por el condado de Larimer. Una lista de inspectores certificados está disponible esta página.
-
Una vez que se haya completado una inspección:
1. El inspector presentará el informe a LCDHE para su revisión. Existe un sistema en línea para enviar informes y solicitudes de inspección.
2. Un propietario o un agente del propietario también podrá solicitar un documento de aceptación y presentar una copia del informe de inspección.
3. Si la OWTS pasa la inspección y cumple con los criterios dentro de las regulaciones, LCDHE emitirá un Documento de Aceptación. Un Documento de Aceptación es válido hasta la fecha de cierre o por un período de 12 meses, lo que ocurra primero.
-
Si el OWTS no pasa la inspección o se considera que no es adecuado para un documento de aceptación, el propietario debe solicitar un permiso de reparación para corregir los problemas.
Alternativamente, un comprador puede aceptar realizar las reparaciones él mismo si presenta un Acuerdo de reparación ante LCDHE. Luego, el comprador debe solicitar un permiso y completar las reparaciones necesarias dentro de los 180 días posteriores a la fecha de cierre. -
Si el terreno está cubierto de nieve o congelado o la falta de acceso al sistema impide una inspección, se puede emitir un Documento de Aceptación Condicional si el comprador acepta por escrito completar la inspección requerida y realizar las reparaciones necesarias dentro de los 180 días posteriores a la fecha de cierre. .