alertas meteorológicas
Translate to English
HAE

El condado de Larimer ahora se encuentra en el nivel alto de la comunidad de COVID-19, según las métricas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los niveles comunitarios de los CDC son la medida del impacto de la enfermedad COVID-19 en los sistemas de salud y hospitalarios. Con la transición a Level High, los funcionarios de salud del condado de Larimer están instando a los residentes a que se vacunen y recuperen y hagan un plan para acceder a nuevos tratamientos para el COVID-19, si es necesario.

Los funcionarios de salud les recuerdan a los residentes que no es demasiado tarde para ponerse al día con las vacunas contra el COVID-19. Las vacunas siguen siendo la forma más eficaz de frenar la propagación de la COVID-19 y de ayudar a evitar enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes a causa del virus. Actualmente, todas las personas mayores de 5 años son elegibles para una dosis de refuerzo de COVID-19, que ofrece una protección adicional significativa. Las personas mayores de 50 años y las personas mayores de 12 años que están inmunocomprometidas ahora son elegibles para un segundo refuerzo. Para obtener más información sobre dónde están disponibles las vacunas y para programar una cita, visite www.larimer.gov/covidvaccine o llame al 970-498-6700 durante el horario comercial.

Los funcionarios de salud también están alentando a los residentes a hacer un plan para recibir tratamiento en caso de que contraigan COVID-19. Hay varias opciones de tratamiento de COVID-19 disponibles que pueden reducir la gravedad de la enfermedad de COVID-19 y evitar la hospitalización. La mayoría de los adultos, alrededor del 75%, son elegibles para el tratamiento de COVID, ya sea que estén vacunados o no. 

“Los casos de COVID-19 y las admisiones hospitalarias están aumentando en el condado de Larimer. La vacunación, las pruebas y el tratamiento son herramientas importantes en la lucha continua contra el COVID-19”, dice Tom Gonzales, Director de Salud Pública del Condado de Larimer.

Los funcionarios de salud dicen que el primer paso para acceder al tratamiento es tener una prueba positiva de COVID-19. Tener kits de prueba rápida en el hogar a mano hace que la prueba sea rápida y fácil. Las personas pueden solicitar kits de prueba gratuitos en el hogar de www.COVID.gov/tests y encuentre recursos de pruebas locales en www.larimer.gov/covidtest. Una vez que una persona ha dado positivo, debe comunicarse con su proveedor de atención médica o utilizar los servicios de telesalud para analizar las opciones de tratamiento. 

“Hacerse la prueba y recibir tratamiento temprano es clave, por lo que tener un plan puede ayudarlo a obtener la atención que necesita para recuperarse rápidamente de COVID-19”, dice Gonzales.

Para obtener más información sobre los tratamientos de COVID-19 y hacer un plan, visite www.larimer.gov/tratamientocovid

 

El Condado de Larimer en Alto Nivel de Riesgo de COVID-19; El Departamento de Salud instala a los residentes a hacer un plan

El Condado de Larimer se encuentra en alto nivel de riesgo de COVID-19, de acuerdo con las métricas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los niveles comunitarios de los CDC son la medida del impacto de la enfermedad COVID-19 en los sistemas hospitalarios y de salud. Con la transición al nivel alto, los funcionarios de salud del Condado de Larimer están instando a los residentes a vacunarse y recibir sus vacunas de refuerzo ya hacer un plan para acceder a nuevos tratamientos para COVID-19, si es necesario.

Los funcionarios de salud están grabando a los residentes que no es demasiado tarde para ponerse al día con las vacunas contra COVID-19. Las vacunas siguen siendo la forma más eficaz de frenar la propagación de COVID-19 y ayudar a evitar enfermedades graves, hospitalización y muerte por el virus. Actualmente, todas las personas de 5 años o más son elegibles para una dosis de refuerzo COVID-19, que ofrece una protección adicional significativa. Los individuos de 50 años de edad o más y los de 12 años o más que son inmunocomprometidos, ahora son elegibles para una segunda dosis de refuerzo. Para obtener más información sobre dónde están disponibles las vacunas y para hacer una cita, visite www.larimer.gov/covidvacuna o llame al 970-498-6700 durante el horario comercial.

Los funcionarios de salud también están animando a los residentes a hacer un plan para recibir tratamiento en caso de que contraigan COVID-19. Existen varias opciones de tratamiento disponibles para COVID-19 que pueden reducir la gravedad de la enfermedad de COVID-19 y prevenir la hospitalización. La mayoría de los adultos, alrededor del 75%, son elegibles para los tratamientos de COVID, ya sea que estén vacunados o no.

“Los casos de COVID-19 y las admisiones hospitalarias están en aumento en el condado de Larimer. La vacunación, las pruebas y el tratamiento son herramientas importantes en la lucha contra COVID-19”, dice Tom Gonzales, Director de Salud Pública del Condado de Larimer.

Los funcionarios de salud dicen que el primer paso para acceder al tratamiento es tener una prueba COVID-19 positiva. Tener a mano kits de pruebas caseras hace que las pruebas sean rápidas y fáciles. Los individuos pueden pedir kits de prueba caseros gratuitos en https://www.covid.gov/es/tests  y recursos encontrar locales de pruebas en www.larimer.gov/covidprueba. Una vez que una persona haya dado positivo, debe ponerse en contacto con su proveedor de atención médica o utilizar los servicios de telesalud para discutir las opciones de tratamiento.

"Hacerse la prueba y recibir tratamiento temprano es clave, por lo que tener un plan puede ayudar a obtener la atención que necesita para recuperarse rápidamente de COVID-19", dice Gonzales.

Para obtener más información sobre los tratamientos contra el COVID-19 y cómo hacer un plan, visite www.larimer.org/tratamientocovid.

 

 

 

Publicado el: 
Miércoles, junio 15, 2022 - 12: 08pm

Yo quiero

Condado de Larimer, Colorado

200 W. Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Mapa de instalaciones

Conéctese con nosotros

Condado de Larimer en Facebook Condado de Larimer en Twitter Condado de Larimer en YouTube Condado de Larimer en LinkedIn Instagram
Redes Sociales | Suscripciones
Pronóstico del tiempo y alertas
Traducir este sitio
flecha arriba