alertas meteorológicas
Translate to English
HAE

El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) ha confirmado que un murciélago en el Condado de Larimer ha dado positivo por rabia. Este es el primer murciélago rabioso encontrado en el condado de Larimer este año. El murciélago posiblemente interactuó con dos perros en un patio trasero cerca de la cuadra 400 de Whedbee Street en Fort Collins. Los perros estaban al día con sus vacunas contra la rabia en el momento del incidente y recibieron refuerzos inmediatos de la vacuna contra la rabia. No hubo contacto humano conocido con el murciélago. 

LCDHE les recuerda a los dueños de mascotas y ganado que mantengan a sus animales al día con las vacunas contra la rabia para evitar cuarentenas prolongadas y costosas, o incluso la eutanasia, si tienen un encuentro con un animal rabioso.  

La rabia se transmite principalmente por la saliva a través de la mordedura de un animal rabioso. Una vez que aparecen los síntomas de la infección de la rabia, no hay cura y la infección es casi 100% fatal. Las personas que han estado expuestas a la rabia pueden recibir tratamiento con medicamentos para prevenir la enfermedad. En el condado de Larimer, la rabia se encuentra con mayor frecuencia en murciélagos, zorrillos y mapaches, pero también se puede encontrar en otros mamíferos. 

“Las vacunas pueden evitar que las mascotas, los caballos y el ganado contraigan la rabia y esto ayuda a proteger a los residentes si la mascota tiene contacto con un animal rabioso”, dice Tom Gonzales, Director de Salud Pública. “Es importante informar de inmediato las mordeduras de animales al Control de Animales local y al Departamento de Salud”.

Formas de protegerte a ti y a tu familia:

  • No alimente ni toque la vida silvestre.
  • Enseñe a los niños a observar la vida silvestre desde la distancia y a notificar a un adulto si hay un animal salvaje en el área o si son mordidos o arañados. 
  • Elimine las fuentes de alimentos para los animales salvajes al no alimentar a las mascotas al aire libre, cerrar las puertas de las mascotas, especialmente de noche, y cerrar herméticamente los botes de basura y los cubos de comida.
  • Asegúrese de que sus mascotas, caballos y ganado estén al día con las vacunas contra la rabia. 

Los residentes del condado de Larimer deben llamar al Control Animal de NOCO Humane al 970-226-3647, extensión n.° 7, para informar cualquier encuentro con un murciélago, un zorrillo u otro animal que parezca enfermo. Para obtener la información más reciente sobre la rabia en el condado de Larimer, incluido un mapa de los lugares donde se han encontrado animales rabiosos, visite http://www.larimer.gov/rabies.

Hallan un murciélago rabioso en el condado de Larimer

El Departamento de Salud y Medio Ambiente del condado de Larimer (LCDHE, por sus siglas en inglés) ha confirmado que un murciélago en el condado de Larimer ha dado positivo en la prueba de la rabia. Este es el primer murciélago rabioso que se encuentra en el condado de Larimer este año. Este murciélago interactuó con dos perros en un patio trasero cerca del bloque 400 de Whedbee en Fort Collins, y que se sepa, no tuvo contacto con ningún humano. , y no tenía contacto humano conocido. Los perros estaban al día con sus vacunas contra la rabia cuando ocurrió el incidente y recibieron refuerzos de la vacuna contra la rabia inmediatamente.

 El LCDHE les recuerda a los propietarios de mascotas y ganado que mantienen a sus animales al día con las vacunas de la rabia para evitar largas y costosas cuarentenas -o incluso la eutanasia- si tienen un encuentro con un animal rabioso.

La rabia se transmite principalmente por la saliva a través de la mordedura de un animal rabioso. Una vez que aparecen los síntomas de la infección de rabia, no hay cura y la infección es casi 100% mortal. Las personas que han estado expuestas a la rabia pueden recibir tratamiento farmacológico para prevenir la enfermedad. En el condado de Larimer, la rabia se encuentra con mayor frecuencia en murciélagos, zorrillos y mapaches, pero también puede encontrarse con otros mamíferos.

 "Las vacunas pueden evitar que las mascotas, los caballos y el ganado contraigan la rabia y esto ayuda a proteger a los residentes si la mascota tiene contacto con un animal rabioso", dice Tom Gonzales, Director de Salud Pública. "Es importante informar inmediatamente de las mordeduras de animales al Control de Animales local y al Departamento de Salud".

Maneras de protegerse usted y proteger a su familia:

  • No alimento ni toque animales salvajes. 
  • Instruya a los niños para que observen a los animales salvajes desde lejos y le avisen a un adulto si hay un animal salvaje en la zona o si sufren mordeduras o aparecer.
  • Elimine las fuentes de alimento para los animales salvajes no alimentando a las mascotas al aire libre, manteniendo cerradas las puertas de las mascotas, especialmente por la noche, y cerrando herméticamente los cubos de basura y los contenedores de comida para animales. 
  • Asegúrese de que sus animales domésticos, caballos y ganado estén al día en sus vacunas contra la rabia.

Los residentes del condado de Larimer deben llamar al Control de Animales de la NOCO Humane al 970-226-3647, extensión #7, para informar de cualquier encuentro con un murciélago, un zorrillo u otro animal que parezca enfermo. Para obtener la información más reciente sobre la rabia en el Condado de Larimer, incluyendo un mapa de los lugares donde se han encontrado animales rabiosos, visite http://www.larimer.gov/rabies.

 

 

 

Publicado el: 
Jueves, Mayo 4, 2023 - 12: 44pm
Datos de contacto:

kori wilford
comunicacionesdesalud@larimer.org

Yo quiero

Condado de Larimer, Colorado

200 W. Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Mapa de instalaciones

Conéctese con nosotros

Condado de Larimer en Facebook Condado de Larimer en Twitter Condado de Larimer en YouTube Condado de Larimer en LinkedIn Instagram
Redes Sociales | Suscripciones
Pronóstico del tiempo y alertas
Traducir este sitio
flecha arriba