Translate to English
HAE

El Departamento de Salud del Condado de Larimer está alertando a los residentes que se encontró un murciélago rabioso el lunes por la tarde en Edora Park en Fort Collins. El murciélago estaba en el sendero cerca del estacionamiento del noreste. El murciélago fue examinado y los resultados recibidos el miércoles confirmaron que el murciélago era positivo para la rabia. 

Si usted, sus hijos o sus mascotas tuvieron contacto directo con un murciélago en esta área, notifique al Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer llamando al 970-498-6666. 

La transmisión de la rabia ocurre cuando la saliva de un animal infectado ingresa a la piel a través de medios tales como una mordedura o un rasguño del animal. El simple hecho de estar cerca de un murciélago no se considera exposición. 

La rabia es muy rara en los Estados Unidos, sin embargo, es una enfermedad extremadamente grave que es fatal en humanos y otros mamíferos una vez que los síntomas comienzan a desarrollarse. Con un tratamiento oportuno después de la exposición y antes de que aparezcan los síntomas, se puede prevenir la rabia. 

El Departamento de Salud les recuerda a los residentes que nunca alimenten o toquen animales salvajes y que se aseguren de que las mascotas estén al día con sus vacunas contra la rabia. Si ve un animal salvaje enfermo o herido, llame a Control de animales al 970-226-3647 ext. 7.

Para obtener la información más reciente sobre la rabia en el condado de Larimer, incluido un mapa de los lugares donde se han encontrado animales rabiosos, visite www.larimer.gov/rabies.

Encuentra un murciélago rabioso en el parque Edora de Fort Collins

Condado de Larimer, CO — El Departamento de Salud del condado de Larimer está alertando a las personas que viven en el condado que el lunes por la tarde se encontró un murciélago rabioso en Edora Park en Fort Collins. El murciélago estaba en el sendero cerca del estacionamiento noreste. El murciélago fue sometido a pruebas y los resultados recibidos el miércoles confirmaron que el murciélago era portador de rabia.

Si usted, sus hijos o sus mascotas tuvieron contacto directo con un murciélago en esta zona, notifíquelo al Departamento de Salud y Medio Ambiente del condado de Larimer llamando al 970-498-6666.

La transmisión de la rabia se produce cuando la saliva de un animal logró penetrar en la piel a través de una mordedura o un arañazo del animal. El mero hecho de estar cerca de un murciélago no se considera una exposición.

La rabia es poco común en los Estados Unidos, pero es una enfermedad muy grave que resulta mortal para los seres humanos y otros mamíferos una vez que aparecen los síntomas. La rabia puede prevenirse con un tratamiento rápido tras la exposición y antes de que aparezcan los síntomas.

El Departamento de Salud les recuerda a los residentes que nunca deben alimentar ni tocar a los animales salvajes y que deben asegurarse de que las mascotas estén al día con sus vacunas contra la rabia. Si ve un animal salvaje enfermo o herido, llame a Control de Animales al 970-226-3647 ext. 7.

Para obtener la información más reciente sobre la rabia en el condado de Larimer, que incluye un mapa de los lugares donde se han encontrado animales con rabia, visite www.larimer.gov/rabies

 

Publicado el: 
Miércoles, mayo 24, 2023 - 3: 49pm
Datos de contacto:

Kori Wilford, kwilford@larimer.org

Yo quiero

Condado de Larimer, Colorado

200 W. Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Mapa de instalaciones

Conéctese con nosotros

Condado de Larimer en Facebook Condado de Larimer en Twitter Condado de Larimer en YouTube Condado de Larimer en LinkedIn Instagram
Redes Sociales | Suscripciones
Pronóstico del tiempo y alertas
Traducir este sitio
flecha arriba