Sospechosos arrestados por asesinato en primer grado
Dos sospechosos han sido arrestados por asesinar a un hombre y prender fuego a su cuerpo en Poudre Canyon.
Poco antes de las 5 a. m. del 11 de abril de 2025, el Despacho del Condado de Larimer recibió un reporte de un incendio bajo el puente en el Área de Picnic Stevens Gulch (cuadra 17000 de la Carretera Oeste 14, también conocida como Poudre Canyon Road). El Departamento de Bomberos Voluntarios de Poudre Canyon respondió y descubrió a una persona aparentemente muerta en llamas.
Los investigadores de la Oficina del Sheriff del Condado de Larimer acudieron para procesar la escena. La Oficina Forense del Condado de Larimer realizó una autopsia y, con la ayuda del FBI, identificó a la víctima como un hombre de 49 años de Greeley. Determinaron que su muerte fue un homicidio causado por una herida de bala. Lea el comunicado de prensa del forense aquí.
Tras recopilar información adicional y pruebas forenses, los investigadores identificaron a Isaac Valdez Salvador (fecha de nacimiento: 11/27/92), residente de Fort Collins, como sospechoso del asesinato. También identificaron a Juana Espino (fecha de nacimiento: 03/03/88), residente de Evans, como cómplice en la compra del arma homicida y el homicidio. Los sospechosos y la víctima estaban relacionados entre sí.
El 14 de abril, los agentes intentaron contactar a Valdez-Salvador en la zona de la avenida Rocky Mountain y la carretera 34 en Loveland. Al detenerlo, se dio a la fuga. Los agentes lo persiguieron mientras el sospechoso conducía imprudentemente a velocidades superiores a 100 km/h, adelantaba vehículos por el arcén y chocaba con conos de tráfico en zonas de construcción.
Valdez-Salvador se detuvo cerca de la milla 245 en Mead debido a una llanta pinchada. Salió del vehículo con una pistola y cruzó corriendo la interestatal. Tras saltar la mediana central, fue atropellado por un vehículo que venía en dirección norte. Los agentes le brindaron primeros auxilios de inmediato hasta que llegó el personal médico. Valdez-Salvador fue trasladado a un hospital de la zona con heridas graves, pero se está recuperando.
Con base en las pruebas recopiladas en este caso, los investigadores creen que la víctima fue asesinada en el condado de Weld varios días antes del incendio del 11 de abril. Por lo tanto, el caso se procesará en el 19.º Distrito Judicial.
Valdez-Salvador será ingresado en la cárcel del condado de Weld por los siguientes cargos:
- Asesinato en primer grado tras deliberación (F1)
- Conspiración para cometer asesinato en primer grado tras deliberación (F2)
- Manipulación de un cadáver (F3)
- Robo de vehículos motorizados (F4)
- Elusión vehicular (F5)
- Manipulación de evidencia física (F6)
Espino fue arrestado el 18 de abril de 2025 y enviado a la cárcel del condado de Weld por:
- Asesinato en primer grado tras deliberación (F1)
- Conspiración para cometer asesinato en primer grado tras deliberación (F2)
- Compra ilegal de armas de fuego (F4)
- Manipulación de evidencia física (F6)
El Tribunal del Condado de Weld le negó la fianza y ella permanece en la cárcel del Condado de Weld.
“Este fue un caso inquietante que comenzó con muchas incógnitas. Nuestros investigadores han trabajado incansablemente durante la última semana para reunir pruebas cruciales, identificar a los cómplices de la víctima, localizar a los sospechosos y construir un caso sólido que resultó en estos cargos”, dijo el Capitán Bobby Moll, quien dirige la División de Investigaciones. “Esto no habría sido posible sin nuestros socios regionales y la inquebrantable dedicación de este equipo a la seguridad pública. Si traes delitos violentos a nuestro condado, te encontraremos”.
La investigación continúa. Cualquier persona que tenga información sobre los sospechosos o el incidente debe comunicarse con el investigador de la LCSO, Ryan Gebhardt, al (970) 498-5586. Quienes deseen permanecer en el anonimato también pueden comunicarse con Crime Stoppers del Condado de Larimer al 970-221-6868 o www.stopcriminals.org.
Los cargos son meramente una acusación y los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.
-
Otros comunicados de prensa asociados a este caso
Investigación de muerte en la autopista oeste 14: https://www.larimer.gov/spotlights/2025/04/11/death-investigation-west-highway-14
LCSO investiga un accidente entre un automóvil y un peatón en una autopista interestatal: https://www.larimer.gov/spotlights/2025/04/14/lcso-investigating-auto-pedestrian-crash-interstate
Tres personas acusadas en relación con el homicidio del condado de Weld: https://www.weldda.com/News/Three-people-charged-in-connection-with-Weld-County-homicide-that-ended-in-Larimer-County

Oficial de Información Pública
Oficina del Sheriff del Condado de Larimer
(970)980-2501 | Correo electrónico