Preguntas Frecuentes

  1. Usted es elegible para registrarse para votar si usted:

    • Son ciudadanos de los Estados Unidos
    • Tiene 16 años de edad, pero debe tener 18 años o más en la fecha de la elección en la que tiene la intención de votar.
    • Es residente de Colorado durante al menos 22 días antes de la elección en la que desea votar.
    • No están cumpliendo una sentencia de encarcelamiento por una condena por delito grave.
  2. En línea en Sitio web del secretario de estado 
    -O-
    Complete, imprima y firme un formulario de registro de votante: Inglés | Español

    Envíe su formulario de registro firmado a:

    Elecciones del condado de Larimer
    PO Box 1547
    Fuerte Collins CO 80522

    Los formularios también pueden enviarse por correo electrónico o por fax (como un archivo PDF firmado) a:

  3. ¡Si! Puede registrarse para votar en persona de lunes a viernes (excepto feriados), de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. en los siguientes lugares: (Nota: la licencia de vehículos de Estes Park cierra a las 4:30 p.m.)

    • Elecciones del condado de Larimer: 200 W. Oak St. (quinto piso), Fort Collins, CO 5
    • Centro de información para ciudadanos: 200 W. Oak St. (primer piso), Fort Collins, CO 1
    • Licencia de vehículo de Loveland: 200 Peridot Ave., Loveland, CO 80537
    • Licencia de vehículo de Estes Park: 1601 Brodie Ave., Estes Park, CO 80517

     

    También puede registrarse para votar en persona cuando obtenga su licencia de conducir de Colorado. La información proporcionada en la oficina de licencias de conducir se utiliza para registrarlo para votar en Colorado.

    El secretario de su condado verificará si tiene un registro completo para inscribirlo para votar. Si su registro está completo, el secretario del condado le enviará un aviso de que está registrado para votar. Puede devolver el aviso para negarse a registrarse o afiliarse a un partido. Si el elector no se niega a registrarse dentro de los 20 días posteriores al envío de la notificación y el formulario no se devuelve por no entregarse, el elector se registra para votar.

     

    -O- puede obtener un formulario de registro de votante en las siguientes ubicaciones y enviarlo por correo o entregarlo en 200 W. Oak St. (quinto piso); Fort Collins, CO 5.

    • Biblioteca pública del valle de Estes: 335 E. Elkhorn Ave., Estes Park, CO 80517
    • Biblioteca pública de Loveland: 300 N. Adams Ave., Loveland, CO 80537
    • Biblioteca pública de Wellington: 3800 Wilson Ave., Wellington, CO 80549
    • Distrito de bibliotecas públicas de Poudre River, biblioteca de la ciudad vieja: 201 Peterson St., Fort Collins, CO 80524
    • Distrito de la Biblioteca Pública del Río Poudre, Biblioteca Harmony: 4616 S. Shields St., Fort Collins, CO 80526
    • Distrito de bibliotecas públicas de Poudre River, biblioteca de Council Tree: 2733 Council Tree Ave. # 200, Fort Collins CO 80525
    • Biblioteca de Red Feather Lakes: 71 Firehouse Ln., Red Feather Lakes, CO 80545
    • Biblioteca Morgan, Universidad Estatal de Colorado: 1201 Center Avenue Mall, Fort Collins, CO 80525
    • Ciudad de Fort Collins: 300 Laporte Ave., Fort Collins, CO 80521
    • Ciudad de Loveland: 500 E. 3rd St., Suite 230, Loveland, CO 80537
    • Ciudad de Berthoud: 807 Mountain Avenue, Berthoud, CO 80513
    • Ciudad de Johnstown: 450 S. Parish, Johnstown, CO 80534
    • Ciudad de Timnath: 4750 Signal Tree Dr., Timnath, CO 80547
    • Ciudad de Windsor: 301 Walnut St., Windsor, CO 80550
    • Ciudad de Wellington: 3735 Cleveland Ave., Wellington, CO 80549
    • Cámara de Comercio del Área de Berthoud: 428 Mountain Ave., Berthoud, CO 80513
  4. No si:

    Actualmente está registrado en Colorado y está realizando un cambio en su registro de registro,
    -O-

    Se está registrando por primera vez en Colorado y escribe su licencia de conducir de Colorado o su número de identificación en el formulario y podemos verificar que este número sea suyo.

    Si si:

    No tiene una licencia de conducir de Colorado ni un número de identificación.

    Formas aceptables de identificación:

    • Una licencia de conducir válida de Colorado
    • Una tarjeta de identificación válida emitida por el Departamento de Ingresos de acuerdo con los requisitos de la Parte 3 del Artículo 2 del Título 42, CRS
    • Un pasaporte estadounidense válido
    • Una tarjeta de identificación de empleado válida con una fotografía del elector elegible emitida por cualquier sucursal, departamento, agencia o entidad del gobierno de los Estados Unidos o de este estado, o por cualquier condado, municipio, junta, autoridad u otra subdivisión política de este estado
    • Una licencia de piloto válida emitida por la Administración Federal de Aviación u otra agencia autorizada de los Estados Unidos
    • Una tarjeta de identificación militar de los EE. UU. Válida con una fotografía del elector elegible
    • Una copia de una factura de servicios públicos actual, extracto bancario, cheque del gobierno, cheque de pago u otro documento del gobierno que muestre el nombre y la dirección del elector. 
    • Una tarjeta válida de Medicare o Medicaid emitida por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (anteriormente la Administración de Financiación de la Atención Médica de los Estados Unidos)
    • Una copia certificada de un certificado de nacimiento de los EE. UU. Para el elector emitido en los Estados Unidos
    • Documentación certificada de naturalización.
    • Una tarjeta de identificación de estudiante válida con una fotografía del elector elegible emitida por un instituto de educación superior en Colorado, como se define en la sección 23-3.1-102 (5), CRS
    • Una tarjeta de identificación de veterano válida emitida por la administración de salud de veteranos del departamento de asuntos de veteranos de los Estados Unidos con una fotografía del elector elegible
    • Una tarjeta de identificación válida emitida por un gobierno tribal federalmente reconocido que certifique la membresía tribal
    • Verificación de que un votante es residente de una instalación residencial grupal 
    • Verificación de que un votante es una persona comprometida con el Departamento de Servicios Humanos y confinada y elegible para registrarse y votar.

    Cualquier forma de identificación se considerará identificación SOLAMENTE si la dirección está en el estado de Colorado.

  5. Puede cambiar su nombre, dirección o afiliación en su registro de registro de votantes mediante los siguientes métodos:

    También puede obtener un formulario de Registro de Votante en la mayoría de las bibliotecas, oficinas de la ciudad / pueblo o en cualquier oficina de licencias de conducir de Colorado.

    Si no puede obtener un formulario de registro de votantes, puede enviar una nota personal que contenga: su nombre, fecha de nacimiento, dirección anterior, nueva dirección, firma y fecha de la solicitud.

    Envíe su formulario de registro de votante FIRMADO o nota personal a:
    Elecciones del condado de Larimer
    PO Box 1547
    Fuerte Collins CO 80522

    La correspondencia también puede enviarse por correo electrónico (como un archivo PDF firmado) o enviarse por fax a:
    Correo electrónico: elecciones@larimer.gov 
    Fax: (970) 498-7847

  6. Puede cancelar o retirar su registro mediante los siguientes métodos:

    • En línea en Sitio web del secretario de estado
    • Comuníquese con la Oficina de Elecciones del Condado de Larimer al (970) 498-7820 y le enviaremos un formulario de retiro.
    • Enviar una nota personal que contenga:
      • Seu nome
      • Fecha de nacimiento
      • Dirección
      • Últimos 4 dígitos de su número de seguro social
      • Firma
      • La fecha de solicitud

    Enviar solicitudes a:
    Elecciones del condado de Larimer
    PO Box 1547
    Fuerte Collins CO 80522

  7. A partir del 10 de mayo de 2013, todos los votantes activos registrados en el estado de Colorado recibirán su boleta por correo para todas las elecciones.

    Si tiene alguna pregunta sobre la votación, comuníquese con la Oficina de Elecciones al 970-498-7820.

  8. Puede devolver su boleta votada por correo (se aplican tarifas postales), o puede entregar su boleta personalmente en un Centro de Votación y Servicio de Votantes o en un lugar designado para dejarlos en todo el Condado de Larimer.

    Ver la lista completa de lugares de votación y entrega

  9. Llame al 970-498-7820 durante el horario comercial habitual, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., o visite cualquier Centro de Votación y Servicio al Votante.

    Ver la lista completa de los Centros de Votación y Servicio al Elector

  10. Haga clic aquí para verificar que recibió su boleta por la oficina de elecciones del condado de Larimer o llame al (970) 498-7820. 

    Nota: El seguimiento de boletas solo está disponible para el correo en boletas.

  11. Si. Las máquinas de votación accesibles de la ADA están disponibles para su uso en nuestro Servicio al Votante y Centros de Votación. Para obtener más información, comuníquese con la oficina de Elecciones del Condado de Larimer al (970) 498-7820.

  12. Haga clic aquí para ver los recursos. disponible para usted o puede llamar, enviar por fax o correo electrónico a la oficina de Elecciones del Condado de Larimer.

  13. Ya sea un antiguo residente o un pariente que se mudó, simplemente escriba "Devolver al remitente: ya no está en esta dirección" en el exterior del sobre sin abrir y devuélvalo por correo. Hacerlo ayuda a mantener limpias las listas de registro de votantes.

Según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), El condado de Larimer proporcionará adaptaciones razonables a las personas calificadas con una discapacidad que necesiten ayuda. Los servicios se pueden coordinar con un aviso de al menos siete días hábiles. Envíenos un correo electrónico a elecciones@larimer.gov o llamando al 970-498-7820 o al Relay Colorado 711. Las solicitudes de ayuda y servicios auxiliares "sin cita previa" se cumplirán en la medida de lo posible, pero es posible que no estén disponibles si no se proporciona un aviso previo.
Vote Larimer Logo

Elecciones de contacto

200 W Oak St, Suite 5100, Fort Collins, CO 80521
PO Box 1547, Fort Collins CO 80522

HORAS: 8:00am - 5:00, de lunes a viernes (excepto festivos)
EMAIL: elecciones@larimer.gov
TELÉFONO: (970) 498-7820FAX:  (970) 498-7847
UbicaciónFacebook | X (anteriormente Twitter)