COVID-19 Info  Panel de control COVID

Carolina y Tomas Quinonez, ambos empleados del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Larimer, recibieron el Premio al Servicio Comunitario Ranger Brendan Unitt 2022.

Brendan Unitt fue un guardabosques de recursos naturales del condado de Larimer que retribuyó a nuestra comunidad de innumerables maneras. Perdió la vida en agosto. 2020 rescatando a nadadores angustiados durante una tormenta en Horsetooth Reservoir en el condado de Larimer.

El Ranger Brendan Unitt Service Award se entrega a un empleado del condado de Larimer en su memoria quien demuestra una pasión por servir a su comunidad a través de actos desinteresados ​​de servicio comunitario.

Tanto Carolina como Tomás sirven a nuestra comunidad de innumerables maneras al brindar información y recursos a aquellos para alcanzar y fortalecer a las familias que pueden tener barreras idiomáticas o que no tienen el acceso necesario a estos recursos. Carolina es Administradora de Casos en la Oficina de Envejecimiento del Condado de Larimer, y Tomas es Navegador Comunitario en la División de Niños, Jóvenes y Familias, ambos dentro del Departamento de Servicios Humanos. 

“Gracias por ayudar a las personas de nuestra comunidad a navegar por el sistema y apoyar a las personas de nuestra comunidad que podrían necesitar ayuda con el idioma. Su devolución es muy encomiable. Quiero agradecerles desde el fondo de mi corazón”, dijo la comisionada del condado de Larimer, Jody Shadduck-McNally.

Carolina encuentra todas las oportunidades, tanto dentro como fuera de su trabajo, para garantizar que las personas de la comunidad de habla hispana entiendan y tengan acceso a los recursos disponibles para ellos. También conecta a las familias inmigrantes que están siendo deportadas con agencias, iglesias y organizaciones sin fines de lucro con los recursos necesarios.

“Encarnas el espíritu del guardabosques Brendan Unitt, que fue más allá del llamado del deber. Creo que es un verdadero regalo saber diferentes idiomas y conectarme con diferentes culturas”, dijo el comisionado del condado de Larimer, John Kefalas. “También quiero agradecer a nuestro Comité de Principios Rectores que trabaja arduamente para tratar de decidir quién recibe el premio. No es una tarea fácil”.

Durante los incendios Cameron Peak y East Troublesome Fires, Tomas estuvo en la escena llegando a las familias que usan el español como su idioma principal, compartiendo los recursos y la información para acceder a los recursos disponibles para ellos durante y cuando se estaban recuperando de ambos incendios. Tomas también trabaja en la Iniciativa de Paternidad para que los padres comprometidos estén presentes en las familias. Como navegador comunitario con la subvención Supported Families, Stronger Community, Tomas se enfoca en la prevención del maltrato infantil y la intervención temprana.

“Es realmente emocionante otorgar este premio a una familia que se compromete a cuidar de los demás”, dijo la comisionada del condado de Larimer, Kristin Stephens. “Haces eso en tus trabajos diurnos, luego por la noche y los fines de semana y los días libres también sirves a la comunidad y encuentras personas que luchan en nuestra comunidad --- voces y rostros que no vemos a menudo y que a veces tienen que ocultar llegando a las personas que son vulnerables en nuestra comunidad. Estoy agradecido por eso”.

Acerca del premio al servicio comunitario Ranger Brendan Unitt:

Brendan Unitt Brendan comenzó a servir como guardabosques de recursos naturales del condado de Larimer en Horsetooth Reservoir en 2020. Se comprometió de todo corazón a brindar asistencia de seguridad y respuesta de emergencia a los visitantes en Horsetooth Reservoir. El 20 de agosto de 2020, Brendan Unitt murió mientras rescataba a nadadores angustiados durante una fuerte tormenta repentina en Horsetooth Reservoir. Brendan estaba a solo unos días de comenzar las clases a través de la academia de policía en Aims Community College. Tenía 27 años. El servicio y el sacrificio de Ranger Unitt a los ciudadanos del condado de Larimer se honran anualmente a través del premio Ranger Unitt.

Publicado el: 
Martes, noviembre 15, 2022 - 3: 40pm

Quiero

Condado de Larimer, Colorado

200 W. Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Mapa de instalaciones

Conectate con nosotros

Condado de Larimer en Facebook Condado de Larimer en Twitter Condado de Larimer en YouTube Condado de Larimer en LinkedIn Instagram
Suscripciones
Transparencia | Accesibilidad | Seguridad
Renuncias legales
Traducir
Comentarios del sitio web Pronóstico del tiempo y alertas
Estado de la bandera:   Bandera de los Estados UnidosFullBandera de coloradoFull
flecha arriba
aleatoriedad