El 12 de septiembre de 2025, la Oficina Forense del Condado de Larimer acudió a una zona del lago Carter para investigar la muerte de un hombre de 66 años. El fallecido desapareció el 11 de septiembre de 2025, tras ser visto en el agua cerca de su kayak sin flotador. Para más información sobre las circunstancias de la muerte, consulte el comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Larimer: https://www.larimer.gov/spotlights/2025/09/11/search-missing-boater-carter-lake

 

El difunto está identificado como Paul Steven Austin de Longmont, Colorado.

 

El Dr. J. White, DO, realizó una autopsia forense completa el 15 de septiembre de 2025 en el Centro de Ciencias Forenses del Condado de Larimer.

 

Manera de morir: Accidente

Causa de la muerte: Ahogo

 

Esta oficina no divulgará ninguna otra información.

 

 

En Español

 

 

Muerte en el Lago Carter – 12 de Septiembre de 2025

El 12 de septiembre de 2025, la Oficina Forense del Condado de Larimer acudió a una zona del lago Carter para investigar la muerte de un hombre de 66 años. El difunto desapareció el 11 de septiembre de 2025, tras ser visto en el agua cerca de su kayak sin flotador. Para obtener más información sobre las circunstancias de la muerte, consulte el comunicado de prensa de la Oficina del Alguacil del Condado de Larimer: https://es.larimer.gov/spotlights/2025/09/11/search-missing-boater-carter-lake

 

El fallecido esta identificado como Paul Steven Austin, de Longmont, Colorado.

 

El 15 de septiembre de 2025, el Dr. J. White realizó una autopsia forense completa en el Centro de Ciencias Forenses del Condado de Larimer.

 

Manera de Muerte: accidente

Causa de la Muerte: Ahogamiento

 

Esta oficina no divulgará ninguna otra información.

Publicado el
Departamento