Tus historias

Historias de familias y socios

• "Estoy eternamente agradecido de haber buscado apoyo y pedido ayuda. Sinceramente, no creo que estaría sobrio si no fuera por su ayuda. Dígale a su equipo que todos ustedes están marcando una diferencia en la vida de las personas". ¡Este individuo también ha estado sobrio por 8 semanas ahora! SFSC también pudo ayudar a pagar un mes de cuotas de vivienda para que pudiera tener suficiente dinero para pagar el centro de tratamiento al que estaba accediendo. 
   
• "[La persona referida] dijo que pudo hablar con usted hoy. Muchas gracias. Hace dos meses estaba empezando a perder la esperanza. Sonaba muy bien esta tarde. Creo que puede haberle devuelto un rayo de esperanza". su vida." De un socio de la comunidad que hizo una referencia.
   
• ¡SFSC pudo usar los fondos para ayudar a proporcionar una agenda/diario para una persona, y estaba muy emocionada de usarlo! Pudo asegurarse de asistir a todas las citas, establecer metas a corto y largo plazo para sí misma y reflexionar sobre sus intenciones para el futuro. Ella dijo, "Realmente quería agradecerte nuevamente por el diario. ¡Estoy enamorado de él y has sido una persona tan amable!"
   
• "Me reuní con la familia hoy y dijeron '¡Elise [SFSC] es increíble y fabulosa y nos ha ayudado mucho!' De un socio de la comunidad.
   
• "Esta es la primera vez que veo a esta familia en paz y regulada. SFSC marca la diferencia en la vida de las personas; ¡sigan con el buen trabajo!" De un socio de la comunidad después de que SFSC ayudó a pagar la vivienda durante dos semanas.
   
• “Muchas gracias por ayudarme en todo esto. No sería capaz de navegar sin ti. Ayúdeme a encontrar un programa similar al suyo en Colorado Springs que pueda ayudarnos. Además, si vienes a Springs, pasa por nuestra casa para tomar un café”. De un cliente después de recibir el bono de vivienda y mudarse a Colorado Spring (Originalmente en árabe):

  "شكرا جزيلا الك و للبرنامج بتاعك لمساعدتك لعائلتنا. ماكان اكدر اسوي اي شي من دون مساعدتك. اذا تكدر تساعدني تلاقي برنامج مماثل لبرنامجكم في كولورادو سبرينغز لمساعدتنا. همين اذا صارت لك جيه ل كولورادو سبرينغز تعال لبيتنا حتى تشرب قهوه. 

• “Antes de conocerte, sentíamos que nuestro cuello estaba en una soga. Estábamos perdidos y no teníamos apoyo que pudiera entender nuestro idioma y cultura. Nos sentimos felices y apoyados cada vez que nos reunimos contigo y eres nuestra única esperanza". De un cliente (Originalmente en árabe):

قبل مالتقيتا بيك, حسينا اكو حبل ع رقبتنا. كنا ضايعين ومافي احد يفهم لغتنا وحضارتنا. " 

• “¡Acabo de tener sus reuniones de padres y maestros, y ambos han mejorado mucho y donde deben estar! ¡Y gracias por todas sus palabras de aliento y toda su ayuda!” 
   
• "Quería compartir lo agradecido que estoy de tener SFSC en nuestra comunidad. Siento un inmenso respeto y aprecio por su equipo. Siempre obtengo mucho valor de las reuniones de navegación que organizan. Eso ha sido muy positivo un punto de conexión y una forma muy agradable (¡y eficiente!) de obtener actualizaciones de los socios de la comunidad. También me alegro mucho de tenerlo como socio de referencia. Tomas me ha enviado a varias personas y les he dicho a muchas familias sobre SFSC también. Creo que significa mucho para nuestras familias locales saber que existe un recurso como SFSC para apoyarlas. Espero que todos sigan recibiendo los fondos de subvención necesarios para continuar con sus programas y servicios. estaría encantado de dar cualquier testimonio necesario para apoyar la financiación de subvenciones en curso para su trabajo si sus financiadores alguna vez piden algo así en el futuro".