La investigación del oficial de Loveland concluye

La investigación criminal sobre las acciones de un ex oficial del Departamento de Policía de Loveland ha concluido.

El 20 de mayo de 2023, una mujer esposada estaba bajo custodia policial y escupió al oficial de LPD Russell Maranto, quien luego la golpeó. El 21 de mayo, el jefe de policía de Loveland, Tim Doran, solicitó que la oficina del alguacil del condado de Larimer realizara una investigación criminal sobre las acciones del oficial.

El Departamento de Policía de Loveland despidió a Maranto el 23 de mayo. La investigación criminal de LCSO se llevó a cabo independientemente de la revisión interna de LPD. 

Después de una recopilación exhaustiva de hechos y pruebas del incidente, se identificó causa probable para acusar a Maranto de agresión en tercer grado (M1). Los investigadores presentaron el caso a la Fiscalía y el 15 de junio, Maranto recibió una citación judicial. No se dará a conocer más información mientras este caso permanezca en proceso activo.

Ver detalles proporcionados previamente por el Departamento de Policía de Loveland:

Comunicado de prensa de LPD - mayo de 2023

Declaración en video de LPD: mayo de 2023

Comunicado de prensa de LPD - junio de 2023

Lanzamiento de video de la cámara corporal LPD: junio de 2023

Los cargos son meramente una acusación, y el acusado se presume inocente hasta que, ya menos que se pruebe su culpabilidad.