Operación Pin Drop: NCDTF desmantela organización de narcotráfico

En el verano de 2023, el Grupo de Trabajo contra las Drogas del Norte de Colorado (NCDTF) comenzó a investigar una organización organizada de narcotráfico responsable de distribuir fentanilo, metanfetamina y cocaína en el norte de Colorado y en todo el estado.

Después de meses de intenso trabajo de casos, los detectives del NCDTF identificaron una gran red regional de sospechosos afiliados a operaciones de cárteles internacionales de la droga. Después de presentar cargos, los detectives realizaron órdenes de registro en 11 casas diferentes y confiscaron pruebas asociadas con el caso, que incluyen:

8.5 libras de fentanilo (21,000 pastillas, fentanilo en polvo, fentanilo diseñado para parecerse a otras sustancias)
32 libras de metanfetamina
3 libras de cocaína
$42,000+ en efectivo asociados con la distribución de medicamentos
28 armas de fuego (varias clasificadas como armas peligrosas o a las que se les quitaron/alteraron los números de serie)

“Estoy muy orgulloso de todos los que trabajaron incansablemente para llevar esta investigación a una conclusión positiva. Cualquier reducción del fentanilo que llegue a nuestras comunidades tiene el potencial de salvar una vida”, dijo el teniente Mark Hertz, comandante del grupo de trabajo regional. "El NCDTF está comprometido a hacer nuestro trabajo de reducción de la oferta, así como a asociarnos con quienes trabajan para lograr la concientización, la prevención y la educación en nuestras comunidades locales en relación con la crisis de opioides".

Los siguientes sospechosos fueron arrestados en relación con este caso:

Detalles del sospechoso y la fianza	cargos
Carlos reyes Fecha de nacimiento 12/07/79 $ 5,000,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 3 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 3 cuentas Delincuente especial - Sustancia controlada (DF1) - 2 cargos Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2) Lavado de Dinero (F3) Delincuente habitual - 2 cargos Violación de libertad condicional
Oscar Astorga Gámez Fecha de nacimiento 11/04/91 Bono en efectivo de $750,000	Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 2 cuentas Delincuente Especial - Sustancia Controlada (DF1) Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2)
Sandra Ramírez Fecha de nacimiento 07/27/89 $150,000 en efectivo/garantía *Reservado en el condado de Denver	Lavado de Dinero (F3) - 2 cargos Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2)
Juan Sandoval Fecha de nacimiento 09/05/92 $ 100,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1)
Giovanni Castillo-Muñoz Fecha de nacimiento 02/17/02 $ 50,000 en efectivo / fianza *Reservado en el condado de Adams	Distribución de sustancia controlada: fentanilo 4-50 g (DF2) - 2 unidades Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) Delincuente especial - Sustancia controlada (DF1) - 2 cargos Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 7-112 g (DF2) Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2) Sustancia controlada falsificada (DF3) Lavado de Dinero (F3) - 2 cargos
Luis Ramírez Rangel Fecha de nacimiento 05/02/01 $ 500,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 6 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 5 cuentas Distribución de sustancia controlada: fentanilo 4-50 g (DF2) - 2 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 7-112 g (DF2) Sustancia controlada falsificada (DF3): 3 unidades Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2) Lavado de Dinero (F3) - 2 cargos
José Torrez-Ordaz Fecha de nacimiento 07/09/1999 $ 100,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 2 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) Sustancia controlada falsificada (DF3) Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2)
Sara McDougall Fecha de nacimiento 01/05/1985 $ 250,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 2 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 2 cuentas Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 7-112 g (DF2) Lavado de Dinero (F3)
Wendy Denton Fecha de nacimiento 11/10/78 $ 1,000,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 2 cuentas Distribución de sustancia controlada: fentanilo 4-50 g (DF2) Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2)
David Roth Fecha de nacimiento 03/20/75 $ 1,000,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 3 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 2 cuentas Elusión vehicular (F5) Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2)
susana stevenson Fecha de nacimiento 10/04/1962 $ 500,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 2 unidades Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 2 cuentas Lavado de Dinero (F3)
Carl Bylsma Fecha de nacimiento 03/15/85 $ 100,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo 4-50 g (DF2) Lavado de Dinero (F3)
Jae Lee Fecha de nacimiento 11/29/85 $ 500,000 en efectivo / fianza	Distribución de sustancia controlada: fentanilo 4-50 g (DF2)

Se adjuntan fotografías de los sospechosos ingresados en la cárcel del condado de Larimer. Los detectives todavía están buscando a dos sospechosos asociados con este caso:

Lissbeth Juárez-Márquez (fecha de nacimiento 08/31/99)

Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1)

José Gil Ochoa (fecha de nacimiento 03/16/92)

Distribución de sustancia controlada: fentanilo >50 g (DF1) - 13
Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 112 g/+ (DF1) - 10
Delincuente Especial - Sustancia Controlada (DF1)
Distribución de sustancia controlada: fentanilo 4-50 g (DF2) - 5
Distribución de sustancias controladas (metanfetamina/heroína/ketamina/cocaína) 7-112 g (DF2) - 3
Sustancia controlada falsificada (DF3) - 7
Lavado de Dinero (F3) - 2
Ley de Control del Crimen Organizado de Colorado - Patrón de extorsión (F2)

Cualquier persona que tenga información sobre su ubicación actual debe comunicarse con NCDTF al 970-416-2560 o https://www.nocodtf.com. Las sugerencias permanecerán anónimas si se solicitan. Esta es una investigación en curso y se anticipan cargos adicionales.

"La Operación Pin Drop es un ejemplo perfecto de cómo las agencias locales y federales trabajan juntas para impactar positivamente la región", dijo el agente especial interino a cargo de la División de Campo de las Montañas Rocosas de la DEA, David Olesky. “Si bien puede resultar desconcertante saber que el Cartel de Sinaloa tiene presencia aquí, los habitantes del norte de Colorado pueden contar con nuestros agentes del Puesto de Servicio de Fort Collins para continuar trabajando codo a codo con los detectives del Grupo de Trabajo contra las Drogas del Norte de Colorado para detener la actividad del cartel. influencia."

NCDTF desea agradecer a las agencias locales, del condado, estatales y federales que ayudaron con esta investigación:

Servicios policiales de Fort Collins
Oficina del Sheriff del Condado de Larimer
Departamento de policía de Loveland
8 ° Distrito Judicial
Departamento de Policía de Greeley
Oficina del Sheriff del condado de Weld
BATTLE Grupo de trabajo contra el robo de automóviles de North
Departamento de policía de Windsor
Grupo de Trabajo contra las Drogas del Metro Norte
Grupo de trabajo sobre drogas del condado de Weld
Departamento de policía de Thornton
Departamento de Policía de Commerce City
Departamento de policía de Westminster
Departamento de Policía de Denver
Oficina del Sheriff del condado de Adams
Oficina del Sheriff del condado de Fremont
Departamento de Policía de la ciudad de Canon
Oficina de Investigaciones de Colorado
Administración de Control de Drogas
Inmigración y Control de Aduanas
Departamento Fiscal de Colorado
Unidad de aprehensión de fugitivos en libertad condicional de Colorado
Oficina del Sheriff del condado de Reeves (Texas)
Oficina Federal de Investigaciones
Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Los cargos son simplemente una acusación y se presume que los acusados son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.

El Grupo de trabajo contra las drogas del norte de Colorado trabaja para proteger a la comunidad al identificar, investigar e impactar los delitos relacionados con las drogas en el condado de Larimer. Las agencias participantes que hacen posible este esfuerzo incluyen los Servicios de Policía de Fort Collins, la Oficina del Sheriff del Condado de Larimer, el Departamento de Policía de Loveland, el Departamento de Policía de Windsor, la Oficina del Fiscal del Octavo Distrito Judicial, la Libertad Condicional para Adultos de Colorado y la Administración de Control de Drogas.

Haga clic en una foto para ampliar.