coronavirus (COVID-19)
Preguntas Frecuentes
-
Actualización: Los CDC recomiendan que las personas de 65 años o más reciban una dosis adicional de cualquier vacuna COVID-2023 actualizada (fórmula 2024-19) (es decir, Moderna, Novavax, Pfizer-BioNTech) al menos cuatro meses después de la dosis anterior de una vacuna COVID-19 actualizada.
Si tiene 5 años o más, se recomienda que reciba una dosis de la nueva vacuna contra el COVID-2023 2024-19, incluso si ya recibió la vacuna contra el COVID-19 anteriormente.
Los niños de entre 6 meses y 4 años necesitan múltiples dosis de la vacuna COVID-19 para estar completamente protegidos, incluida al menos 1 dosis de la vacuna actualizada 2023-2024.
Puede recibir la vacuna contra el COVID-2023 2024-19 siempre que hayan pasado al menos dos meses desde que recibió su última vacuna contra el COVID-19. Si nunca ha recibido la vacuna COVID-19, puede comenzar con la vacuna actualizada 2023-2024.
-
Las vacunas COVID-19 ya no son gratuitas para todos en LCDHE. Están disponibles a bajo costo o sin costo para personas que cumplan con estos requisitos:
- Para personas de 18 años y menores:
- Niños que tienen Medicaid,
- Niños sin seguro o con seguro insuficiente
- Niños que son nativos de Alaska o indios americanos
- Adultos elegibles mayores de 19 años (cantidades limitadas):
- Adultos con Medicaid
- Adultos que no tienen seguro o tienen seguro insuficiente
- Para personas de 18 años y menores:
-
La disponibilidad de vacunas varía según la ubicación:
Clínica Fort Collins:- Pfizer (todas las edades)
- Moderna (todas las edades)
Clínica Estes Park:
- Moderna (todas las edades)
Clínica Loveland:
- Moderna (todas las edades)
-
Sí pueden. Tienes que pagar cuando recibas la vacuna. Si lo desea, podemos darle un recibo llamado SuperFactura Electrónica (ESB) y puede intentar recuperar el dinero de su seguro privado, pero no podemos garantizar que le devuelvan el dinero. Esto es lo que cuesta:
Vacunas para COVID-19 Precio por dosis Moderna Adultos 12+ años $167 Moderna Pediátrico 6 meses - 11 años $165 Pfizer Adultos mayores de 12 años $182 Pfizer Pediátrico 5 años - 11 años $119 Pfizer Pediátrico 6 meses - 5 años $94 -
No, LCDHE no utiliza seguro privado para ninguno de los servicios médicos que ofrecen en el departamento de salud.
-
Para saber cuántas dosis de vacuna necesita su hijo, depende de su edad, de las vacunas que ya haya recibido y de su salud. Puedes comprobar el Guía de los CDC para las vacunas COVID-19 para saber cómo terminar las vacunas de su hijo, o puede pedirle más información al médico de su hijo.
Recibí las vacunas contra el COVID-19 y la gripe en casa de LCDHE antes. ¿Puedo volver a recibir mis vacunas en casa con LCDHE?
Puede recibir las vacunas contra el COVID-19 en casa en LCDHE, pero ya no son gratuitas para todos. Para ser elegible, debe:
- Estar confinado en casa y no poder salir de casa fácilmente.
- Tener 19 años o más y tener Medicaid, no tener seguro o tener un seguro limitado.
Debe programar una cita y es posible que no haya muchas citas disponibles.
-
Pfizer y Moderna han actualizado sus vacunas contra el COVID-19. Ahora incluyen una parte de la variante Omicron XBB.1.5, que es una versión común del virus en este momento. Esto ayuda a que la vacuna funcione mejor contra la nueva variante.
-
Hay diferentes formas de obtener prueba de su vacunación contra el COVID-19:
- Si se vacunó en Colorado, puede encontrar su registro de vacunas en el Sistema de Información de Inmunización de Colorado (CIIS). Puedes acceder a él online a través del Portal público CIIS.
- Si su registro de vacunas está en CIIS, puede obtener una copia electrónica de su tarjeta de vacunas utilizando el aplicación myColorado si tiene una tarjeta de identificación o licencia de conducir del estado de Colorado.
- También puede solicitar una copia oficial de su registro de vacunas llenando este formulario. Te lo pueden enviar por correo electrónico, correo postal o puedes recogerlo en Fort Collins.
- Si su tarjeta de vacunas se daña o se pierde, puede solicitar un reemplazo completando este formulario. Deberán verificar su registro antes de entregarle una nueva tarjeta. Esto puede tardar hasta 2 semanas.
- Si encuentra un error en su registro de vacunas, primero intente comunicarse con el lugar donde se vacunó. Pueden ayudar a solucionarlo. Si no puede comunicarse con ellos, puede comunicarse con CIIS a través de cdphe.ciis@state.co.us o llamando al 1-877-CO VAX CO (1-877-268-2926).
-
La cantidad de dosis de vacuna que necesita depende de su edad, de si ha recibido vacunas anteriormente y de su salud. Puedes comprobar el Guía de los CDC para las vacunas COVID-19 para mantenerse actualizado o solicite más información a su médico.
¿Qué pasa con la inmunidad natural? Si ya tuve COVID-19 y mejoré, ¿todavía necesito la vacuna COVID?
Algunas personas se preguntan si necesitan una vacuna después de recuperarse del COVID-19. La inmunidad natural, que se obtiene al enfermarse, puede ser fuerte, pero es riesgosa porque puedes enfermarte gravemente, tener problemas a largo plazo o incluso morir a causa del COVID-19. Además, no todas las personas que tuvieron COVID-19 desarrollan suficiente protección contra contraerlo nuevamente.
Estudios recientes muestran que recibir una vacuna después de haber tenido COVID-19 reduce las posibilidades de volver a contraerla. Entonces, sí, debe recibir la vacuna COVID incluso si tuvo COVID-19 antes.
La inmunidad natural de las personas puede variar y, para muchas, una vacuna puede brindar una protección aún mejor. Es posible que algunas personas que tuvieron COVID-19 sin síntomas no tengan una inmunidad fuerte. Tanto vacunarse como tener inmunidad natural juntos brindan la mejor protección.
Debido a que el riesgo de contraer COVID-19 todavía existe y puede ser peligroso, vacunarse es la forma más segura de protegerse.
Si desea obtener más información sobre cómo volver a contraer COVID-19, puede consultar estos recursos:-
Las mascarillas son importantes porque ayudan a detener la propagación del COVID-19. Cuando hablamos, respiramos, cantamos o gritamos, pequeñas partículas pueden transportar el virus y las máscaras impiden que esas partículas salgan. Usar mascarillas y vacunarse son dos de las mejores formas de evitar la propagación del COVID-19.
Si desea obtener más información sobre cómo funcionan las mascarillas, puede consultar estos recursos:- A Resumen científico de los CDC que resume 15 fuentes sobre la eficacia de las mascarillas.
Usar máscaras es una forma sencilla pero importante de protegernos a nosotros mismos y a los demás del virus.
-
Puede transmitir el virus a otras personas a partir de 2 días antes de que comenzaran sus síntomas o el día en que obtuvo una prueba positiva si no tenía síntomas. Puede continuar propagando el virus durante 10 días completos después.
Mi empleado ha desarrollado síntomas y/o dio positivo pero está al día con sus vacunas. ¿Tienen que aislarse?
Incluso si alguien ha recibido todas sus vacunas contra el COVID-19, aún debe tener cuidado si tiene síntomas o da positivo. Ellos deberían Mantente alejado de los demás para evitar la propagación del virus, como cualquier otra persona que se enferma.
-
El COVID-19 puede hacerte sentir muchas emociones diferentes.
Si está en una crisis:
Llame al SummitStone Crisis Center, en cualquier momento al 970-494-4200 o a Colorado Crisis Services al 1-844-493-8255. También puede enviar un mensaje de texto con la palabra "TALK" al 38255).
Ayuda extra:
Yo Importo Colorado (I Matter Colorado) ofrece hasta 6 sesiones en línea gratuitas con un terapeuta (algunas citas en persona también están disponibles). Tus conversaciones son privadas. -
Puedes encontrar más respuestas en el Sitio web del Departamento de Salud de Colorado.