Clave de la boleta electoral coordinada de 2023 (proposiciones y preguntas de la boleta)

Estado de colorado

Proposición HH (estatutaria)

¿Debería el estado reducir los impuestos a la propiedad para hogares y empresas, incluida la ampliación de la desgravación del impuesto a la propiedad para las personas mayores, y rellenar los condados, los distritos de agua, los distritos de bomberos, los distritos de ambulancias y hospitales y otros gobiernos locales y financiar los distritos escolares utilizando una parte del superávit estatal? hasta el límite de HH de la propuesta tal como se define en esta medida?

Proposición II (estatutaria)

Sin aumentar los impuestos, que el estado retenga y gaste los ingresos provenientes de los impuestos sobre los cigarrillos, el tabaco y otros productos de nicotina y mantenga las tasas impositivas sobre los cigarrillos, el tabaco y otros productos de nicotina y utilice estos ingresos para invertir veintitrés millones seiscientos cincuenta mil dólares. mejorar el programa preescolar voluntario de Colorado y hacerlo ampliamente disponible de forma gratuita en lugar de reducir estas tasas impositivas y reembolsar los ingresos a los mayoristas de cigarrillos, distribuidores de productos de tabaco, distribuidores de productos de nicotina y otros contribuyentes, por exceder una estimación incluida en el folleto de información de la boleta para ¿Proposición EE?

Ciudad de Fort Collins

Pregunta 2A de la boleta electoral

NÚM. DE BOLETA INICIADA POR LA CIUDAD 1

¿SE AUMENTARÁN LOS IMPUESTOS DE LA CIUDAD DE FORT COLLINS EN $23,800,000 EN EL PRIMER AÑO FISCAL COMPLETO (2024), Y EN DICHAS CANTIDADES COBRADAS ANUALMENTE A PARTIR DE UN IMPUESTO SOBRE VENTAS Y USO DEL 50% QUE COMENZA EL 1 DE ENERO DE 2024 Y TERMINA A LA MEDIANOCHE DEL 31 DE DICIEMBRE DE 2050, GASTANDO LOS INGRESOS TRIBUTARIOS ÚNICAMENTE PARA LO SIGUIENTE:

• 50% PARA EL REEMPLAZO, ACTUALIZACIÓN, MANTENIMIENTO Y ACCESIBILIDAD DE INSTALACIONES DE PARQUES Y PARA EL REEMPLAZO Y CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES DE RECREACIÓN Y PISCINAS INTERIORES Y EXTERIORES,
• 25% PARA PROGRAMAS Y PROYECTOS QUE FOMENTAN LA REDUCCIÓN DE LOS GASES DE EFECTO INVERNADERO Y LA CONTAMINACIÓN DEL AIRE, LA META DE LA CIUDAD PARA 2030 DE ELECTRICIDAD 100% RENOVABLE Y LA META DE LA CIUDAD PARA 2050 DE NEUTRALIDAD DE CARBONO EN TODA LA COMUNIDAD, Y
• 25% PARA EL SISTEMA DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, MEJORAS DE INFRAESTRUCTURA, COMPRA DE EQUIPOS Y SERVICIOS ACTUALIZADOS Y AMPLIADOS;

Y AUNQUE EL CONCEJO MUNICIPAL PUEDE EJERCER SU DISCRECIÓN PARA DECIDIR EL MOMENTO DEL GASTO PARA CADA CATEGORÍA, ESE GASTO COMPLEMENTARÁ Y NO REEMPLAZARÁ EL FINANCIAMIENTO ACTUAL DE LA CIUDAD PARA LOS FINES ESPECIFICADOS Y SE CONCILIARÁ CON LOS PORCENTAJES ESTABLECIDOS PARA FINALES DE 2030, 2040 Y CUANDO SE GASTEN LOS ÚLTIMOS INGRESOS RECAUDADOS DEL IMPUESTO, PERO ESTE IMPUESTO NO SE APLICARÁ A:

• ARTÍCULOS EXENTOS BAJO EL CÓDIGO DE LA CIUDAD DEL IMPUESTO DE USO Y VENTAS DE LA CIUDAD;
• ALIMENTOS PARA CONSUMO DOMÉSTICO; Y EQUIPOS DE FABRICACIÓN, PERO PARA EL IMPUESTO DE USO ÚNICAMENTE;
• EQUIPOS DE FABRICACIÓN, PERO POR EL IMPUESTO DE USO ÚNICAMENTE;

¿Y CON TODOS LOS INGRESOS TRIBUTARIOS Y LAS GANANCIAS DE INVERSIONES DE LOS MISMOS, QUE DEBEN RECAUDARSE, RETENDERSE Y GASTARSE COMO UN CAMBIO DE INGRESOS APROBADO POR LOS VOTANTES A PESAR DE LAS LIMITACIONES DE GASTOS E INGRESOS DEL ARTÍCULO X, SECCIÓN 20 DE LA CONSTITUCIÓN DE COLORADO?

Pregunta 2B de la boleta electoral

NÚM. DE BOLETA INICIADA POR LA CIUDAD 2

¿SE AUMENTARÁN LOS IMPUESTOS DE LA CIUDAD DE FORT COLLINS EN $16,000,000 EN EL PRIMER AÑO FISCAL COMPLETO DE RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS SOBRE LA PROPIEDAD (2025), Y EN DICHAS CANTIDADES COBRADAS ANUALMENTE DESPUÉS, DE UN IMPUESTO DE TRES (3) MILLONES IMPUESTO POR IMPUESTOS SOBRE LA PROPIEDAD COBRADOS EN 2024 Y RECAUDADO EN 2025, QUE SERÍA EL PRIMER AUMENTO DEL IMPUESTO A LA PROPIEDAD DE LA CIUDAD DESDE 1992, CON LOS IMPUESTOS RECAUDADOS UTILIZADOS PARA EL PROPÓSITO EXCLUSIVO DE FINANCIAR "VIVIENDA ASEQUIBLE", COMO LA DEFINE EL CONSEJO MUNICIPAL, PARA INCLUIR LA FINANCIACIÓN DE LAS ESTRATEGIAS DE VIVIENDA ASEQUIBLE IDENTIFICADAS EN EL 2021 DE LA CIUDAD. PLAN ESTRATÉGICO DE VIVIENDA, POSTERIOR ENMENDADO O REEMPLAZADO POR EL CONSEJO MUNICIPAL, Y PARA FINANCIAR:

• EL DESARROLLO, CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE VIVIENDAS ASEQUIBLES DE LA CIUDAD;
• SUBVENCIONES E INCENTIVOS PARA EL DESARROLLO, CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE VIVIENDA ASEQUIBLE POR PARTE DE ENTIDADES PRIVADAS Y OTRAS PÚBLICAS; Y
• PROGRAMAS Y SERVICIOS PROPORCIONADOS POR LA CIUDAD, OTRAS ENTIDADES PÚBLICAS Y
• ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO PARA SUBVENDER VIVIENDAS ASEQUIBLES Y BRINDAR APOYO A LA VIVIENDA;

¿Y CON TODOS LOS INGRESOS TRIBUTARIOS Y LAS GANANCIAS DE INVERSIONES DE LOS MISMOS, QUE DEBEN RECAUDARSE, RETENDERSE Y GASTARSE COMO UN CAMBIO DE INGRESOS APROBADO POR LOS VOTANTES A PESAR DE LAS LIMITACIONES DE GASTOS E INGRESOS DEL ARTÍCULO X, SECCIÓN 20 DE LA CONSTITUCIÓN DE COLORADO?

Pregunta de boleta 2C

ENMIENDA A LOS ESTATUTOS PROPUESTA INICIADA POR LA CIUDAD NO. 1

¿Deben enmendarse la Sección 2 y la Sección 18 del Artículo II de los Estatutos de la Ciudad de Fort Collins, que descalifican a cualquier persona condenada por cualquier delito grave para postularse o servir en el Concejo Municipal, para ajustar los Estatutos de la Ciudad a la Constitución de Colorado, que especifica los delitos graves resultantes? en descalificación para un cargo en Colorado (que actualmente incluye malversación de dinero público, soborno, perjurio, solicitud de soborno y soborno por perjurio)?

Pregunta electoral 2D

ENMIENDA A LOS ESTATUTOS PROPUESTA INICIADA POR LA CIUDAD NO. 2

¿Deben enmendarse la Sección 2 y la Sección 5 del Artículo X de los Estatutos de la Ciudad de Fort Collins, en relación con el proceso de referéndum y el proceso de petición, para eliminar la inconsistencia en el lenguaje y dejar claro que la certificación de una petición de referéndum como suficiente mantiene el impacto de la ordenanza referida, que el Consejo pueda considerar una petición de referéndum en una reunión especial convocada para ese propósito, y realizar otras modificaciones aclaratorias y organizativas para hacer esas disposiciones más legibles y comprensibles?

Pregunta electoral 2E

ENMIENDA A LOS ESTATUTOS PROPUESTA INICIADA POR LA CIUDAD NO. 3

¿Deben enmendarse los Estatutos de la Ciudad de Fort Collins, específicamente el Artículo II, Sección 12 y el Artículo IV, Sección 3, con respecto a los requisitos de residencia, para eliminar requisitos específicos de que tipos específicos de puestos de trabajo de la Ciudad vivan en o cerca de Fort Collins, cuyos requisitos actualmente sólo puede ser enmendado por el electorado, y permitir que el Concejo Municipal establezca tales requisitos mediante ordenanza o acuerdo de empleo para los empleados que reportan directamente al Concejo Municipal?

Ciudad de loveland

Problema de boleta 2F

AUTORIZANDO A LA CIUDAD DE LOVELAND A IMPONER UN IMPUESTO ADICIONAL SOBRE LAS VENTAS DEL 0.37% PARA FINANCIAR LOS SERVICIOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE LA AUTORIDAD DE RESCATE DE BOMBEROS DE LOVELAND

¿DEBEN AUMENTARSE LOS IMPUESTOS DE LA CIUDAD DE LOVELAND $10.0 MILLONES ANUALMENTE EN EL PRIMER AÑO FISCAL COMPLETO Y EN CUALQUIER CANTIDAD ADICIONAL QUE SE GENEREN ANUALMENTE EN CADA AÑO SUBSIGENTE A PARTIR DE LA IMPOSICIÓN DE UN IMPUESTO ADICIONAL SOBRE LAS VENTAS DEL 0.37% CON LOS INGRESOS GENERADOS POR DICHO IMPUESTO ADICIONAL SOBRE LAS VENTAS PARA SER UTILIZADOS ÚNICAMENTE PARA LA FINANCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE LA AUTORIDAD DE RESCATE DE FUEGOS DE LOVELAND, INCLUYENDO:

• PROPORCIONAR PERSONAL, EQUIPO Y CAPACITACIÓN PARA ABORDAR LOS INCENDIOS FORESTALES Y REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS EN TODO EL ÁREA DE SERVICIO DE LA AUTORIDAD,
• CONTRATAR NUEVOS BOMBEROS Y
• FINANCIAR MEJORAS DE CAPITAL AL ​​CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE LA AUTORIDAD DE RESCATE DE FUEGOS DE LOVELAND,

SIEMPRE QUE TODOS LOS GASTOS ESTARÁN SUJETOS A UNA AUDITORÍA INDEPENDIENTE ANUAL PUBLICADA EN EL SITIO WEB DE LA CIUDAD, SUPERVISADA POR UN COMITÉ DE RESIDENTES DE LA CIUDAD Y REVISADA PÚBLICAMENTE;

Y, EN EL CASO DE QUE LA AUTORIDAD SE CONVIERTA EN UN DISTRITO DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS, DICHO IMPUESTO ADICIONAL SOBRE LAS VENTAS TERMINARÁ EL PRIMER DÍA DEL SÉPTIMO MES DESPUÉS DE QUE EL DISTRITO DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS CERTIFICA SU PRIMER IMPUESTO DE MOLINO; ¿Y LOS PROCEDIMIENTOS DE TALES IMPUESTOS Y LOS INGRESOS DE INVERSIÓN DE LOS MISMOS SERÁN RECAUDADOS Y GASTADOS POR LA CIUDAD COMO UN CAMBIO DE INGRESOS APROBADO POR LOS VOTANTES BAJO EL ARTÍCULO X, SECCIÓN 20 DE LA CONSTITUCIÓN DE COLORADO O CUALQUIER OTRA LEY?

Asunto electoral 2G

AUTORIZANDO A LA CIUDAD DE LOVELAND A RECAUDAR, RETENER Y GASTAR DURANTE UN PERÍODO DE DOCE AÑOS PARA FINES DE POLICÍA Y BOMBEROS, CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE CALLES, CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE PARQUES Y CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE VIVIENDAS ASEQUIBLES, TODOS LOS INGRESOS DE LA CIUDAD QUE SUPEREN EL GASTOS, INGRESOS Y OTRAS LIMITACIONES IMPUESTAS POR EL ARTÍCULO X, SECCIÓN 20 DE LA CONSTITUCIÓN DE COLORADO.

SIN CREAR NI IMPONER NINGÚN IMPUESTO NUEVO NI AUMENTAR LA TASA DE CUALQUIER IMPUESTO EXISTENTE, SE PERMITIRÁ A LA CIUDAD DE LOVELAND, COLORADO DURANTE UN PERÍODO DE DOCE AÑOS QUE COMENZA EL 1 DE ENERO DE 2025 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2036, RECAUDAR, RETENER Y GASTAR TODOS LOS INGRESOS DE LA CIUDAD QUE SUPEREN LOS GASTOS, INGRESOS Y OTRAS LIMITACIONES IMPUESTAS POR EL ARTÍCULO X, SECCIÓN 20 DE LA CONSTITUCIÓN DE COLORADO, DEBIENDO UTILIZARSE DICHOS INGRESOS EXCESIVOS PARA POLICÍA Y BOMBEROS, CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE CALLES, CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE PARQUES, Y VIVIENDA ASEQUIBLE ¿CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO?

Pregunta 300 de la boleta

Enmienda al Artículo 12 de los Estatutos de la Ciudad de Loveland para prohibir la imposición de cualquier impuesto o tarifa sobre la venta minorista de cualquier alimento humano para consumo doméstico.

¿Debe enmendarse el Artículo 12 de los Estatutos de la Ciudad de Loveland para agregar la Sección 12-3 a fin de disponer que el Concejo no promulgará ni continuará ninguna ley que imponga algún impuesto o tarifa a la venta minorista de cualquier alimento humano para consumo doméstico, y deberá ¿Dicha enmienda entrará en vigor el 1 de enero de 2024?

Pregunta 301 de la boleta

Enmienda al artículo 15 de los estatutos de la ciudad de Loveland para exigir la ratificación de los votantes de la aprobación o modificación de los planes de renovación urbana por parte del Concejo Municipal en determinadas circunstancias.

¿Se debe enmendar el Artículo 15 de los Estatutos de la Ciudad de Loveland para agregar la Sección 15-9 para establecer que cualquier acción del consejo que apruebe o modifique un plan de renovación urbana, de conformidad con la Ley de Renovación Urbana de los estatutos estatales, debe ser ratificada posteriormente por los electores registrados de la Ciudad? si la aprobación o modificación del plan de renovación urbana autoriza el uso o un cambio en los límites del área, dominio eminente, expropiación, financiamiento de incremento de impuestos, participación en los ingresos o costos compartidos, y dicha enmienda entrará en vigor inmediatamente después de la fecha de aprobación por los votantes de la ciudad?

Distrito de Mejoramiento Público No. 78 de Wyndham Hill del Condado de Larimer

Número de boleta 6A

¿DEBEN AUMENTAR LOS IMPUESTOS $31,500.00 ANUALMENTE (EN EL PRIMER AÑO) O LA CANTIDAD MAYOR QUE SE AUMENTE EN LOS AÑOS SIGUIENTES DENTRO DE LOS LÍMITES DEL DISTRITO DE MEJORA PÚBLICA PROPUESTA DE WYNDHAM HILL NO. 78 POR LA IMPOSICIÓN DE IMPUESTOS A LA PROPIEDAD AD VALOREM A UNA TASA DE IMPUESTO POR MILLÓN QUE NO SUPERA LOS 53.455 MILLS, CUYOS INGRESOS SE RECAUDARÁN A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2024 Y CADA AÑO DESPUÉS, DICHOS INGRESOS SE UTILIZARÁN PARA LA MEJORA Y MANTENIMIENTO DE LAS CARRETERAS COMO SOLICITADO EN LA PETICIÓN PARA LA CREACIÓN DEL DISTRITO Y PARA LOS GASTOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO; ¿DEBE EL DISTRITO DE MEJORA PÚBLICA DE WYNDHAM HILL NO. 78 SER CREADO; Y LOS PROCEDIMIENTOS DE DICHOS IMPUESTOS, LOS IMPUESTOS DE PROPIEDAD ESPECÍFICOS RECIBIDOS POR EL DISTRITO Y LAS GANANCIAS DE INVERSIÓN EN AMBOS CONSTITUIRÁN CAMBIOS DE INGRESOS Y/O GASTOS APROBADOS POR LOS VOTANTES Y SERÁN RECAUDADOS Y GASTADOS POR EL DISTRITO SIN TENER EN CUENTA NINGÚN GASTO, AUMENTO DE INGRESOS U OTRA LIMITACIÓN CONTENIDA DENTRO DEL ARTÍCULO X, SECCIÓN 20 DE LA CONSTITUCIÓN DE COLORADO; Y ¿DEBE EL DISTRITO ESTAR AUTORIZADO A COBRAR Y GASTAR DE SU IMPUESTO MOLINO CUALQUIER CANTIDAD QUE SEA MÁS QUE LA CANTIDAD QUE DE OTRA MANERA SE PERMITIRÁ BAJO EL LÍMITE DEL 5 1/2% PROPUESTO POR LA SECCIÓN 29-1-301, ESTATUTOS REVISADOS DE COLORADO EN 2024 ¿Y CADA AÑO DESPUÉS?

Distrito rural de protección contra incendios de Loveland

Número de boleta electoral 6B

¿DEBEN AUMENTARSE LOS IMPUESTOS DEL DISTRITO RURAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS DE LOVELAND $1,900,000 EN EL PRIMER AÑO FISCAL COMPLETO, COMENZANDO EN EL AÑO DE RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS 2024 Y ANUALMENTE DESPUÉS, MEDIANTE LA IMPOSICIÓN DE UN IMPUESTO A LA PROPIEDAD AD VALOREM ADICIONAL DE HASTA 2.478 MILLS, PARA OPERACIÓN GENERAL, MANTENIMIENTO Y CAPITAL FINALIDADES QUE INCLUYEN:

• PROPORCIONAR PERSONAL, EQUIPO Y CAPACITACIÓN PARA ABORDAR LOS INCENDIOS FORESTALES Y REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS EN TODO EL DISTRITO,
• CONTRATACIÓN DE NUEVOS BOMBEROS,
• FINANCIAR MEJORAS DE CAPITAL, INCLUYENDO EL CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE BOMBEROS;

¿Y TODOS LOS GASTOS DEBEN SER REALIZADOS POR LA JUNTA DE DISTRITO CON EL REQUISITO DE QUE LOS FONDOS ESTARÁN SUJETOS A UNA AUDITORÍA ANUAL INDEPENDIENTE PUBLICADA EN EL SITIO WEB DEL DISTRITO?

Distrito Metropolitano de Parkside

Número de boleta 6C

DEROGACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN DE DEUDA NO UTILIZADA

¿TODAS LAS AUTORIZACIONES DE DEUDA NO UTILIZADAS OTORGADAS POR LOS VOTANTES EN TODAS LAS ELECCIONES ANTERIORES AL DISTRITO METROPOLITANO DE PARKSIDE SERÁN DEROGADA PARA SIEMPRE Y RESCINADA CON EFECTO INMEDIATAMENTE?

Número de boleta 6D

PROHIBIR LA FINANCIACIÓN DE ACUERDOS SIN DEUDA PARA MÚLTIPLES AÑOS FISCAL FUERA DE LA LIMITACIÓN DEL IMPUESTO DE MANTENIMIENTO Y OPERACIONES ESTABLECIDAS POR LOS VOTANTES

¿DEBE SER DEROGADA PARA SIEMPRE Y RESCINTAR CON EFECTO INMEDIATAMENTE LA BOLETA P, APROBADA POR UNANIMIDAD POR SIETE VOTANTES EN UNA ELECCIÓN ESPECIAL CELEBRADA EL 06 DE NOVIEMBRE DE 2018, CUYA BOLETA ACTUALMENTE AUTORIZA AL DISTRITO METROPOLITANO DE PARKSIDE A CONTRAER UNA O MÁS DEUDAS O MÚLTIPLES OBLIGACIONES PARA EL AÑO FISCAL ACIONES CON ¿PROPIETARIOS O DESARROLLADORES DE PROPIEDAD DENTRO DEL DISTRITO Y COBRAR IMPUESTOS, TARIFAS, TARIFAS, PEAJES, PENALIDADES Y/O CARGOS PARA FINANCIAR TALES ACUERDOS?